大谷翔平さん、新人王ならず アンドゥーハーに大差をつけられ2位