五輪グッズ、売れなさすぎて「大量のゴミと化すことを覚悟」