【ヒョンデ】韓国・現代自動車、10月は日本市場わずか「34台」…前年から60%減少